A
AI（Artificial Intelligence） | 人工智慧
analog | 類比
animation | 動畫
AR（Augmented Reality） | 擴增實境
B
bit | 位元
bit-rate | 位元速率
build in | 內建
C
camera | 照相機（單格）；攝影機（連續）
camera tracking | 攝影機追蹤
clip | 影片片段
codec | 編碼器
color grading | 調光
colorimetry | 色度學；比色法
color picker | 拾色器
convertor | 轉換器；轉換盒
D
data | 資料
database | 資料庫
default | 預設
dynamic range | 動態範圍
E
Ethernet Switch | 網路交換機
F
footage | 素材
frame | 影格；格
frame rate | 影格速率
full frame | 全片幅
G
graphics renderer | 圖形算圖器
H
HDR（High Dynamic Range） | 高動態範圍
High end | 高階
I
interlaced formate | 交錯掃描
internet | 網際網路
IR（Infrared Light） | 紅外線
J
K
key | 去背
L
lens mount | 鏡頭接環
M
marker | 標記
markerless | 無標記
media pool | 媒體庫
metamerism | 同色異譜
menu | 選單；功能表
meta data | 中繼資料
moiré pattern | 摩爾紋
motion capture | 動態捕捉
MR（Merged Reality） | 混合實境
N
ND | 減光濾鏡
noise/noice | 雜訊（影像）；噪音（聲音）
O
optical sensor | 光學感測器
Overlay | 疊加
P
Parfocal | 等焦
pixel | 像素
PnP（Picture in Picture） | 子母畫面
port | 通訊埠
Portable | 攜帶式
Q
R
Refresh Rate | 更新率
render/rendering | 算圖
resolution | 解析度
S
SDR（Standard Dynamic Range） | 標準動態範圍
sensor | 感光元件
signal | 訊號
spectrum | 光譜
stop | 檔
Steady Cam | 攝影機穩定架
streaming | 串流
Source code | 原始碼
switcher | 導播機；切換器
T
Transition | 過場
U
V
VR（Virtual Reality） | 虛擬實境
visual sensor | 視覺感測器
W
WCG（Wide Color Gamut） | 廣色域
X
XR（Extended Reality） | 延展實境
Y
Z
zoom in | 放大
zoom out | 縮小
Comments